I'm a translator, copywriter and project manager offering a variety of language services, experienced in:
- environmental technology and sustainability;
- advertising and marketing;
- tourism;
- and academic research (mainly social sciences).
I'm a native English speaker, with fluency in
Spanish (Spain), French (France), and Italian (Italy).
I can help you with translations from Spanish>English, French>English, Italian>English, proofreading and editing, as well as British English copywriting, localisation and plain language writing services. I can also help you manage projects involving content in different languages.
I hold two degrees: a Bachelor's degree in Modern Languages (Spanish, French, Italian) from the University of Exeter, and a Master's degree in Translation from the University of Leeds.
I'm also a member of the Institute of Translation and Interpreting (ITI) and the Chartered Institute of Linguists (CIOL).
My interest in the environment spreads into my personal life – I am a vegetarian and try to implement circular methods in my daily life. Other passions of mine include travel, European history and languages, photography and cooking.